-
1 adaptación
adaptación sustantivo femenino
adaptación sustantivo femenino adaptation ' adaptación' also found in these entries: Spanish: libre - medio English: adaptation - adjustment - arrangement - dramatization - dramatize -
2 adaptation
-
3 adaptation
English-Spanish architecture and construction dictionary > adaptation
-
4 noise adaptation
adaptación al ruido, adaptación sonoraEnglish-Spanish dictionary of labour protection > noise adaptation
-
5 adaptation to noise
adaptación al ruido, adaptación sonoraEnglish-Spanish dictionary of labour protection > adaptation to noise
-
6 adaptability
-
7 adaptation of work to man
adaptación del trabajo al hombreEnglish-Spanish dictionary of labour protection > adaptation of work to man
-
8 adaptation to work
adaptación al trabajoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > adaptation to work
-
9 chromatic adaptation
adaptación cromáticaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > chromatic adaptation
-
10 dark adaption
adaptación a la obscuridadEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > dark adaption
-
11 retinal adaption
adaptación de la retinaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > retinal adaption
-
12 adaptation
æ-noun adaptacióntr[ædəp'teɪʃən]1 adaptación nombre femeninoadaptation [.æ.dæp'teɪʃən, -dəp-] n1) : adaptación f, modificación f2) version: versión fn.• adaptación s.f.• adecuación s.f.• apropiación s.f.'ædæp'teɪʃənmass & count noun adaptación f[ˌædæp'teɪʃǝn]N (Bio) adaptación f ; [of text] versión f* * *['ædæp'teɪʃən]mass & count noun adaptación f -
13 adjustment
noun ajusteadjustment n ajustetr[ə'ʤʌstmənt]1 ajuste nombre masculino, arreglo2 (person) adaptación nombre femenino3 (change) cambioadjustment [ə'ʤʌstmənt] n: ajuste m, modificación fn.• acomodo s.m.• ajuste s.m.• arreglo s.m.• compostura s.f.• conciliación s.f.• correción s.f.• justificación s.f.ə'dʒʌstmənt1) c (to machine, instrument) ajuste m; ( to figures) ajuste m, reajuste m; ( to clothes) arreglo m; (to plan, system) cambio m, modificación fwe had to make some adjustments to our lifestyle — tuvimos que cambiar or adaptar un poco
2) u (act, process)a) (of machine, instrument) ajuste mb) ( of person) adaptación f[ǝ'dʒʌstmǝnt]N1) (=regulation) [of temperature, height, knob, dial] regulación f ; [of machine, engine, brakes] ajuste m2) (=rearrangement) [of clothing] arreglo m3) (=alteration) modificación f, cambio m4) (=adaptation) [of person] adaptación fsocial adjustment — adaptación f social
5) (Econ) ajuste m, reajuste madjustment of prices — ajuste m de precios
adjustment of wages — reajuste m salarial
after adjustment for inflation — después de los ajustes or reajustes debidos a la inflación
6) (Insurance) [of claim] liquidación f, tasación f* * *[ə'dʒʌstmənt]1) c (to machine, instrument) ajuste m; ( to figures) ajuste m, reajuste m; ( to clothes) arreglo m; (to plan, system) cambio m, modificación fwe had to make some adjustments to our lifestyle — tuvimos que cambiar or adaptar un poco
2) u (act, process)a) (of machine, instrument) ajuste mb) ( of person) adaptación f -
14 dramatization
noun adaptación teatral, dramatizacióntr[dræmətaɪ'zeɪʃən]1 adaptación nombre femenino teatral, dramatización nombre femeninodramatization [.dræmət̬ə'zeɪʃən,.drɑ-] n: dramatización f'dræmətə'zeɪʃən, ˌdræmətaɪ'zeɪʃənmass & count noun ( Theat) dramatización f, adaptación f teatral[ˌdræmǝtaɪ'zeɪʃǝn]N dramatización f* * *['dræmətə'zeɪʃən, ˌdræmətaɪ'zeɪʃən]mass & count noun ( Theat) dramatización f, adaptación f teatral -
15 accommodation
1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) alojamiento2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) espacioaccommodation n alojamientotr[əkɒmə'deɪʃən]1 (lodging) alojamiento2 (agreement) acuerdo; (compromise) compromiso1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (lodging) alojamiento m sing; (lodging and board) alojamiento y pensiónaccommodation [ə.kɑmə'deɪʃən] n1) : adaptación f, adecuación f2) accommodations npllodging: alojamiento m, hospedaje mn.• acomodación s.f.• acomodamiento s.m.• adaptación s.f.• ajuste s.m.• alojamiento s.m.• convenio s.m.• hospedaje s.m.ə'kɑːmə'deɪʃən, əˌkɒmə'deɪʃən1)I can provide accommodation for five — puedo alojar or dar alojamiento a cinco personas
b) c (seat, berth) (AmE) plaza f2) u c (agreement, compromise) acuerdo m[ǝˌkɒmǝ'deɪʃǝn]1. Nhave you any accommodation available? — ¿tiene usted habitaciones disponibles?
2) (=space) lugar m, cabida f3) (=agreement) acuerdo m4) (=adaptation) acomodación f, adaptación f5) (=loan) crédito m, préstamo m2.CPDaccommodation address N — domicilio f postal
accommodation bill N — (Comm) pagaré m de favor
accommodation bureau N — oficina f de hospedaje
accommodation note N — = accommodation bill
accommodation train N — (US) tren m de cercanías
* * *[ə'kɑːmə'deɪʃən, əˌkɒmə'deɪʃən]1)I can provide accommodation for five — puedo alojar or dar alojamiento a cinco personas
b) c (seat, berth) (AmE) plaza f2) u c (agreement, compromise) acuerdo m -
16 dramatize
1) (to turn into the form of a play: She dramatized the novel for television.) adaptar a la televisión, al cine...2) (to make real events seem like things that happen in a play: She dramatizes everything so!) dramatizartr['dræmətaɪz]1 SMALLTHEATRE/SMALL hacer una adaptación teatral de2 (exaggerate) dramatizar, exagerar1 dramatizar, exagerardramatize (US/UK)v.• dramatizar (ESP) v.'dræmətaɪz1) \<\<story/novel\>\> ( Theat) dramatizar*, hacer* una adaptación teatral de; ( Cin) llevar al cine2) ( exaggerate) \<\<situation/event\>\> dramatizar*, exagerar['dræmǝtaɪz]VT1) [+ events etc] dramatizar; (Cine, TV) (=adapt) [+ novel] adaptar a la televisión/al cine2) (=exaggerate) dramatizar, exagerar* * *['dræmətaɪz]1) \<\<story/novel\>\> ( Theat) dramatizar*, hacer* una adaptación teatral de; ( Cin) llevar al cine2) ( exaggerate) \<\<situation/event\>\> dramatizar*, exagerar -
17 adjustment disorder
s.trastorno de ajuste, desorden de adaptación, transtorno de adaptación, trastorno de adaptación. -
18 light adaptation
s.adaptación a luz, adaptación a la luz, adaptación fotópica. -
19 adaptability
noun adaptabilidadtr[ədæptə'bɪlɪtɪ]1 capacidad nombre femenino para adaptarseadaptability [ə.dæptə'bɪlət̬i] n: adaptabilidad f, flexibilidad fn.• adaptabilidad s.f.• elasticidad s.f.ə'dæptə'bɪlətimass noun capacidad f de adaptación, adaptabilidad f[ǝˌdæptǝ'bɪlɪtɪ]N adaptabilidad f, capacidad f para adaptarse or acomodarse* * *[ə'dæptə'bɪləti]mass noun capacidad f de adaptación, adaptabilidad f -
20 adaptive
adj.• adaptable adj.• adaptativo, -a adj.[ǝ'dæptɪv]ADJthe human body is remarkably adaptive — el cuerpo humano tiene una gran adaptabilidad or una gran capacidad de adaptación
См. также в других словарях:
Adaptación — Adaptación, adaptativo y términos derivados, pueden referirse a: Contenido 1 Biología evolutiva 2 Fisiología 3 Astronomía 4 Lengua y literatura … Wikipedia Español
adaptación — sustantivo femenino 1. Proceso por el cual un ser vivo se adapta a un ambiente: La adaptación de los campesinos a las fábricas es un proceso trabajoso. Resulta problemática la adaptación de ciertos animales salvajes a la vida en cautividad. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adaptación — acomodación. Ajustamiento de un organismo al medio que le rodea. Facultad de la retina para ajustarse a la variación en la intensidad de la luz. En psiquiatria acomodación del comportamiento del sujeto según el medio ambiente. Trastorno de la… … Diccionario médico
adaptación — f. Acción y efecto de adaptar o adaptarse … Diccionario de la lengua española
Adaptación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de adaptar o adaptarse: ■ consiguió una rápida adaptación. * * * adaptación f. Acción y efecto de adaptar[se]. ⇒ Inadaptación. * * * adaptación. f. Acción y efecto de adaptar o adaptarse. * * * El término… … Enciclopedia Universal
adaptación — s f 1 Acto de adaptar o de adaptarse: La adaptación de la antena costó mil pesos 2 Modificación, cambio o proceso por medio del cual algo o alguien se ajusta o se integra a determinada condición o circunstancia: adaptación al medio, adaptación… … Español en México
adaptación — {{#}}{{LM A00705}}{{〓}} {{SynA00719}} {{[}}adaptación{{]}} ‹a·dap·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Adquisición de lo necesario para acostumbrarse o amoldarse a situaciones distintas: • Su adaptación a la vida de la ciudad fue muy… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adaptación — (f) (Intermedio) efecto de encajar una cosa con otra Ejemplos: Ya que es una persona minusválida, el coche requería la adaptación a sus necesidades. La elasticidad del material permite la adaptación del calcetín a pie. Sinónimos: ajuste … Español Extremo Basic and Intermediate
adaptación — Proceso evolutivo, determinado genéticamente, que aumenta la habilidad de un organismo para responder a su ambiente. Facultad del ojo para adaptarse a niveles de iluminación muy diferentes. La adaptación a la oscuridad está ligada a la actividad… … Diccionario ecologico
Adaptación significativa — Saltar a navegación, búsqueda Adaptación significativa La adaptaciones curriculares son aquellas formas de facilitar el aprendizaje y la enseñanza a aquellos alumnos que necesitan una enseñanza más especifica, ya que, no tienen las capacidades… … Wikipedia Español
adaptación biomecánica — Proceso durante el tratamiento ortopédico cuyo objeto es conseguir que una persona incapacitada recupere la función normal de una parte de su cuerpo con ayuda de un dispositivo, como puede ser el de tobillo pie. El proceso de … Diccionario médico